Yago
My Yago

Guide d’assurances pour interprètes et traducteurs indépendants

  • Une équipe de conseillers à vos côtés
  • Obtenez votre devis en ligne 👇
97%
de nos clients recommandent Yago en 2023

Sécurité professionnelle : les indispensables pour interprètes / traducteurs indépendants

Pour une activité paisible, misez sur la Responsabilité Civile Professionnelle

Comme interprète ou traducteur indépendant, vous jonglez avec les mots et les nuances d’au moins deux langues différentes. Chaque mot que vous traduisez, chaque phrase que vous interprétez, peut avoir un impact significatif. C’est un peu comme marcher sur une corde raide, n’est-ce pas ?

Dans quel cas allez-vous avoir besoin de votre Responsabilité Civile Professionnelle (RC Pro) ? Imaginez que vous travaillez sur un contrat juridique complexe. Une petite erreur de traduction dans une clause contractuelle entraîne une interprétation erronée du contrat. Si cela entraîne des coûts pour votre client, il pourrait potentiellement se retrouver contre vous.

Avec votre assurance de Responsabilité Civile Professionnelle (RC Pro) vous vous assurez un filet de sécurité. Elle couvrira votre responsabilité.

La Protection Juridique : un avantage non négligeable pour tout interprète et traducteur indépendant

Quel est le rôle de la Protection Juridique ?

Exercer comme interprète / traducteur indépendant expose à divers risques juridiques, rendant la Protection Juridique essentielle. Cette assurance offre une tranquillité d’esprit face aux litiges contractuels ou aux désaccords clients. Elle vous permet de bénéficier de conseils d’experts, de représentation en justice, et de prise en charge des frais de procédure, vous libérant ainsi pour vous concentrer pleinement sur votre activité d’interprète ou de traducteur indépendant.

Pourquoi est-elle cruciale ?

En tant qu’interprète ou traducteur indépendant, vous interagissez avec une variété de clients et chaque situation unique peut potentiellement mener à des disputes couteuses. Imaginez-vous, en tant qu’interprète à votre compte, engagé pour une conférence internationale ; après l’événement, le client conteste la qualité de l’interprétariat, affirmant qu’elle a nui à la compréhension des discussions. Refusant de payer, votre client menace de poursuites pour dommages-intérêts. Dans ce cas précis, la protection juridique devient essentielle, offrant à l’interprète l’accès à des conseils juridiques et la prise en charge des frais de défense.

Vous êtes intéressé par notre pack d'assurances pour interprètes / traducteurs indépendants ? Faites un devis gratuit sur notre plateforme, cela ne prend que quelques minutes !

Les incontournables pour interprètes et traducteurs indépendants concernant la protection individuelle

Les 3 raisons de choisir une assurance de revenus garantis en tant qu’interprète / traducteur indépendant

1️⃣ Stabilité financière en cas d’incapacité à travailler : pour les interprètes et traducteurs indépendants, une assurance revenu garanti est cruciale. Elle assure d’éviter une perte de revenu trop importante lorsqu’une maladie ou un accident empêche l’exercice professionnel. Cette couverture permet de maintenir votre niveau de vie et de couvrir vos charges fixes sans compromettre vos économies.

2️⃣ Sécurité face aux fluctuations économiques : le domaine de l’interprétariat et de la traduction est sujet à des variations de demande. L’assurance revenu garanti offre une sécurité financière aux interprètes et traducteurs indépendants, leur permettant de naviguer avec sérénité à travers les périodes de faible activité.

3️⃣ Renforcement de la confiance client : avoir une assurance revenu garanti témoigne d’un engagement professionnel sérieux et augmente la confiance des clients envers vous, interprète ou traducteur indépendant. Elle garantit ainsi que les services peuvent continuer sans interruption, renforçant ainsi la réputation de fiabilité et de professionnalisme.

Assurez votre pension en toute quiétude avec la Pension Libre Complémentaire pour Indépendants (PLCI)

En tant qu’interprète / traducteur indépendant, vous risquez de recevoir une pension légale insuffisante pour vos besoins de pension. La solution ? La Pension Libre Complémentaire pour Indépendants (PLCI). Voici pourquoi elle est cruciale pour votre avenir :

Revenu complémentaire pour votre pension

Avec la PLCI, vous bâtissez un complément de revenu qui sécurise votre niveau de vie une fois à la retraite. C’est un pilier essentiel pour compenser une pension légale limitée.

Avantages fiscaux immédiats

En cotisant à une PLCI, vous bénéficiez d’une réduction d’impôt significative. C’est une stratégie doublement gagnante : vous épargnez pour votre avenir tout en diminuant vos impôts aujourd’hui.

Flexibilité des cotisations

Votre activité connaît des hauts et des bas ? La PLCI s’adapte. Vous pouvez ajuster vos cotisations en fonction de vos revenus, ce qui vous permet de rester maître de votre épargne pension sans compromettre votre qualité de vie actuelle.

Yago et votre santé : découvrez les assurances hospitalisation, ambulatoire et soins dentaires

Pour mieux comprendre l’importance de ces assurances pour tout interprète ou traducteur indépendant, examinons des situations concrètes où chaque type d’assurance s’avère crucial :

  • Assurance hospitalisation : l’assurance hospitalisation couvre en partie les frais lors d’une hospitalisation, vous permettant de vous concentrer sur votre récupération plutôt que sur les dépenses.

  • Assurance ambulatoire : l’assurance ambulatoire prend en charge les frais de consultations, des examens, et des médicaments prescrits, soulageant ainsi votre budget des coûts liés à ces soins non hospitaliers.

  • Assurance soins dentaires : pendant la période de préparation d’une conférence importante, vous vous cassez une dent. Les soins dentaires nécessaires, comme une couronne, peuvent être coûteux. L’assurance soins dentaires couvre une bonne partie de ces frais.

Vous souhaitez effectuer une simulation pour protéger votre activité d’interprète ou traducteur indépendant ainsi que votre santé ? Effectuez un devis d’assurance et un conseiller Yago vous rappellera !

Auteur de l'article

Guillaume Baraud
Expert en assurances pour indépendant

Guillaume est copywriter et formé aux produits d'assurances.

Sous la supervision de Tanguy Bocquet, courtier d'assurance agréé par la FSMA

Plus de 2 000 indépendants nous font confiance

97% de nos clients recommandent Yago à leurs amis

Eric

24 juin 2023
Professionnel, amical, patient et très réactif, j'ai été bien conseillé. Il faut être à l'aise avec la technologie car ils sont très digitaux et accessibles sur plusieurs canaux de communication en ligne, y compris WhatsApp. Ce qui est pratique pour moi.

Elisa

13 septembre 2023
En tant qu'avocat, je m'attendais à un minimum de rigueur, et je n'ai pas été déçu : des services adaptés aux besoins spécifiques de chacun, de bons conseils et un bon rapport qualité-prix, simple et rapide. Après un appel téléphonique, au cours duquel vous pouvez poser toutes vos questions et où le conseiller recherche la solution la plus adaptée, sans ajouter de garanties inutiles ni être sous-assuré, vous recevez un devis, vous le signez électroniquement et vous payez directement.

Philippe

29 avril 2023
Pour un dentiste comme moi, j'ai gagné un temps précieux : Yago m'a apporté la tranquillité de savoir que quelqu'un gère mes assurances à ma place. Super satisfait !

Alice

7 novembre 2023
Equipe jeune et réactive, avec des réponses claires et rapides. Super solution proposée pour ma pension complémentaire. Je recommande.

Laëtitia

2 février 2023
Super courtier. La plateforme en ligne me permet de suivre en direct mes assurances et m'aide à gérer tout l'administratif qu'implique ma profession libérale.